Tổng hợp thông tin vv888 và làm vv88win Áo - vvv88 https://vv88z.com/ao/ Cổng thông tin vv888 xin vv88bet vv888, thăm thân, công tác Mon, 29 Dec 2025 02:46:37 +0000 vi hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.4 https://vv88z.com/wp-content/uploads/2025/10/Favicon.png Tổng hợp thông tin vv888 và làm vv88win Áo - vvv88 https://vv88z.com/ao/ 32 32 [Trọn bộ] Hồ sơ, vv888 xin vv88win vv888 Áo chi tiết và mới nhất https://vv88z.com/visa-du-lich-ao/ Wed, 18 Jan 2023 02:05:50 +0000 https://vv88z.com/?p=25809 Cộng hòa Áo – nơi có dãy núi Alps hùng vĩ và những bản giao hưởng cổ điển ngân lên da diết và cũng là mảnh ghép vv888 không thể thiếu của Châu Âu.

Để nhập cảnh vào vv88 này mọi công dân vv88vv đều phải có vv88win vv888 hợp lệ. Xin vv88win Áo không hề dễ, tỷ lệ trượt cũng khá cao vì vậy vv88betna đã tổng hợp những thông tin chi tiết cùng kinh nghiệm xin vv88win Áo hữu ích qua bài viết dưới đây. Cùng tìm hiểu hồ sơ, vv888 và sẵn sàng cho lần xin vv88win Áo sắp tới nhé!

Lưu ý:

Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn chi tiết cách xin vv88win Áo tự túc. Nếu không có thời gian tự nghiên cứu hoặc muốn tối giản vv888 xin vv88win Áo, đảm bảo tỷ lệ đậu lên đến 98,6%, bạnbạn có thể tham khảo ngay dịch vụ làm vv88win Áo của vv88betna để được các tư vấn viên chuyên nghiệp hỗ trợ nhanh chóng! có thể liên hệ ngay tới vv88betna để được các tư vấn viên chuyên nghiệp hỗ trợ nhanh chóng!

YÊU CẦU TƯ VẤN VISA ÁO

1. Công dân vv88id cần xin vv88win Áo không?

Chỉ có công dân của các vv88 thành viên EU, Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA) và Thụy Sĩ là không cần xin thị thực khi nhập cảnh vào Cộng hòa Áo.

Còn lại, tất cả công dân sở hữu hộ chiếu phổ thông của các vv88 khác trên thế giới buộc phải có vv88win Schengen để nhập cảnh vào Áo để vv888, thăm thân hay công tác,… 

2. Đôi nét về vv88win Áo

Cộng hòa Áo là vv88 nằm trong khối Schengen (hiệp ước về tự do đi lại do hầu hết các nước Châu Âu ký kết) vì vậy nếu sở hữu vv88win Schengen bạn không chỉ được nhập cảnh vào Áo mà còn được tự do đi lại giữa 25 vv88 khác trong khối mà không phải làm vv888 hải quan trong thời gian vv88win còn hiệu lực.

Các vv88 trong khối Schengen bao gồm: Áo, Bỉ, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Estonia, Phần Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Hungary, Iceland, Ý, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Hà Lan, Na Uy, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Slovakia, Slovenia, Tây Ban Nha, Thụy Điển và Thụy Sĩ.

26 vv88 schengen
16 vv88 trong khối Schengen

Lưu ý, nếu bạn có nhu cầu xin vv88win Áo cấp tại Đại sứ quán Áo thì Áo phải điểm đến chính hay điểm đến với thời gian lưu trú dài nhất trong chuyến đi đến khối Schengen của mình.

Kết quả làm vv88win Áo tại vv88betna – Cam kết tỷ lệ đậu 98,6%

3. Các loại vv88win Áo

>> Nếu phân theo mục đích nhập cảnh, vv88win Áo sẽ bao gồm các loại như sau:

Loại vv88win vv88 app
vv88bet vv888 Thị thực Du lịch được cấp cho những người đến thăm Áo vì mục đích vv888 hoặc mục đích khác nhưng không vì mục đích kinh doanh.
vv88bet công tác vv88bet công tác dành cho những người đang kinh doanh tại Áo như buôn bán hoặc đại diện cho một công ty ở ngoài vv88id.
vv88bet thăm thân Loại thị thực này dành cho những người có ý định thăm gia đình hoặc bạn bè của họ tại Áo. Nếu bất kỳ thời gian nào trong chuyến thăm Áo, đương đơn dự định tham gia kinh doanh hoặc làm việc, họ phải tham khảo các loại thị thực có liên quan khác.
vv88bet phái đoàn chính thức Loại thị thực để thực hiện chuyến đi của các thành viên của các đoàn chính thức, sau khi có lời mời chính thức, tham dự các cuộc họp, tham vấn, đàm phán hoặc các chương trình trao đổi, cũng như các sự kiện được tổ chức tại Áo bởi các tổ chức liên chính phủ.

>> Nếu phân loại theo thời hạn nhập cảnh, vv88win Áo sẽ bao gồm các loại sau:

vv88bet C – Thị thực ngắn hạn

Thị thực này cho phép người vv88vv không có vv88 cư trú ở lại Áo trong thời gian không bị gián đoạn hoặc tổng thời gian lưu lại liên tục không quá 90 ngày trong thời hạn 180 ngày một lần kể từ ngày nhập cảnh lần đầu tiên.

vv88bet loại D – Thị thực dài hạn 

Nếu thời gian lưu trú dự kiến tại Áo kéo dài trên 90 ngày và nhiều nhất là 180 ngày (ví dụ: một học kỳ học đại học, công ty cử đi làm việc…), bạn có thể đệ đơn xin vv88win D.

vv88bet loại A – vv88bet quá cảnh 

Không áp dụng với công dân vv88id.

Trong bài viết này vv88betna chỉ hướng dẫn chi tiết hồ sơ, vv888 làm vv88win loại C – vv88win ngắn hạn với mục đích vv888, thăm thân và công tác. Theo dõi ngay!

4. Nộp hồ sơ xin vv88win Áo ở đâu?

nơi nộp hồ sơ xin vv88win vv888 áo vv88winna

Với vv88win ngắn hạn (loại C) bạn cần nộp hồ sơ ở VFS Global – Trung tâm tiếp nhận hồ sơ xin vv88win Áo chính thức tại vv88id. Hiện VFS Global có 2 địa chỉ tiếp nhận vv88win Áo ở Hà Nội hoặc TP Hồ Chí Minh. Cụ thể:

VFS Global tại Hà Nội

  • Địa chỉ: Tòa nhà Ocean Park, #207 – Tầng 2, 01 Đào Duy Anh, Phường Phương Mai, Quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội, vv88id.
  • ĐT: 0084-28-35212002
  • Tổng đài hỗ trợ: Chúng tôi sẽ trả lời cuộc gọi từ 8:30 đến 12:00 và từ 13:00 đến 16:00 vào các ngày từ thứ Hai đến thứ Sáu trừ ngày nghỉ lễ.
  • Thời gian nộp hồ sơ: 08:30 – 12:00 và 13:00 – 15:00 từ thứ Hai đến thứ Sáu ngoại trừ những ngày nghỉ lễ.
  • Thời gian trả hộ chiếu: 13:00 – 16:00 từ thứ Hai đến thứ Sáu ngoại trừ những ngày nghỉ lễ.
  • Địa chỉ email: [email protected]

VFS Global tại TP Hồ Chí Minh

  • Địa chỉ: Tầng 3B, tòa nhà REE Tower số 9 Đoàn Văn Bơ, Phường 12, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh
  • ĐT: 0084-28-35212002
  • Tổng đài hỗ trợ: VFS Global sẽ trả lời cuộc gọi từ 8:30 đến 12:00 và từ 13:00 đến 16:00, vào các ngày từ thứ Hai đến thứ Sáu trừ ngày nghỉ lễ.
  • Thời gian nộp hồ sơ: 08:30 – 12:00 và 13:00 – 15:00 từ thứ Hai đến thứ Sáu ngoại trừ những ngày nghỉ lễ.
  • Thời gian trả hộ chiếu: 13:00 – 16:00 từ thứ Hai đến thứ Sáu ngoại trừ những ngày nghỉ lễ.
  • Địa chỉ Email: [email protected]

Với vv88win dài hạn bạn có thể nộp hồ sơ tại VFS Global hoặc Đại sứ quán Áo tại Hà Nội:

  • Địa chỉ: Tòa nhà Prime Center số 53, Quang Trung, Tầng 8, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội, vv88id
  • ĐT:  +84 (0) 24 3 943 3050
  • Fax: +84 (0) 24 3 943 3055
  • Email: [email protected]

Trong tình huống lãnh sự khẩn cấp, ngoài giờ hành chính, bạn có thể liên hệ với Đại sứ quán Áo theo số điện thoại +84 (0) 903 42 44 43..

Lưu ý: Trung tâm tiếp nhận thị thực Áo (VFS Global) và Đại sứ quán Áo sẽ đóng cửa vào các ngày lễ/ tết năm 2022, tìm hiểu chi tiết

Nếu bạn đang bối rối không biết nên nộp hồ sơ xin vv88win Áo ở đâu? Cách nộp như thế nào? Cần chuẩn những gì trước khi đến nộp hồ sơ?,...Hãy tham khảo dịch vụ làm vv88win Áo của vv88betna để được nhân viên của chúng tôi hỗ trợ và hướng dẫn nộp hồ sơ chi tiết!

vv88betna cam kết:

  • Tỷ lệ đậu vv88win lên đến 98,6%
  • Đồng hành xuyên suốt quá trình xin vv88win: tư vấn, thẩm định hồ sơ, khai đơn, hoàn thiện hồ sơ, nộp hồ sơ, phỏng vấn và nhận kết quả
  • Phí trọn gói, không phát sinh: gồm phí sứ quán, phí Trung tâm tủy thác, phí dịch vụ vv88betna,...
  • vv88bet vv88vv, hỗ trợ 24/7
  • Nhận kết quả nhanh chóng sau vài ngày làm việc

Click ngay vào nút dưới đây để được vv88betna tư vấn tức thì!

YÊU CẦU TƯ VẤN VISA ÁO

5. Lệ phí xin vv88win Áo là bao nhiêu?

Phí xin vv88win Áo sẽ bao gồm: lệ phí thị thực, phí dịch vụ, phí hỗ trợ và phí dịch thuật.

Lệ phí thị thực

Trong đó, lệ phí thị thực xin vv88win Áo cho vv888/ công tác/ thăm thân/ phái đoàn chính thức đều giống nhau, lệ phí chỉ khác nhau về đối tượng xin vv88win.

Đối tượng USD VNĐ
Trên 12 tuổi 90 2.250.000
Trẻ em từ 6 đến 12 tuổi 45 1.125.000
Russian Federation, Ukraine, Albania, Bosnia-Herzegovina, Macedonia, Montenegro 35 875.000

Lưu ý:

  • Phí thị thực áp dụng bằng VND được tính theo tỷ giá hiện hành. Phí có thể thay đổi vào mỗi cuối tháng.
  • Tất cả các khoản phí không được hoàn lại kể cả bạn trượt vv88win Áo. Phí thị thực không được hoàn lại nếu hồ sơ bị từ chối hoặc nếu rút hồ sơ
  • Bạn có thể thanh toán bằng tiền mặt hoặc bằng thẻ tại quầy của VFS Global

Thị thực được cấp miễn phí cho:

  • Trẻ em dưới 6 tuổi
  • Học sinh, sinh viên, sinh viên sau đại học và giáo viên đi kèm thực hiện các chuyến đi cho mục đích học tập hoặc đào tạo giáo dục
  • Các nhà nghiên cứu từ các nước thứ ba đi vv888 trong Cộng đồng với mục đích tiến hành nghiên cứu khoa học.
  • Người mang hộ chiếu công vụ
  • Vợ hoặc chồng của công dân EU/EEA (EEA: Nauy, Iceland, Lichtenstein) và con của họ, dưới 21 tuổi đối với một số trường hợp cụ thể. Điều kiện là hôn nhân phải được công nhận bởi nước là đối tác của khối EU. Bạn phải nộp kèm hộ chiếu gốc vợ hoặc chồng khối EU/EEA, giấy đăng ký kết hôn, giấy khai sinh…để chứng minh mối quan hệ vợ chồng hoặc con cái. Đồng thời cần phải cung cấp vv88win chứng minh rằng bạn sẽ đi cùng với người mang hộ chiếu EU/EEA đó.
  • Đại diện của tổ chức phi lợi nhuận từ 25 năm trở xuống tham gia các hội thảo, hội nghị, các sự kiện thể thao, văn hoá, giáo dục do các tổ chức phi lợi nhuận tổ chức.

►Phí dịch vụ tại VFS Global: 665.000 VND/người

►Phí dịch vụ hỗ trợ tại VFS Global:

Dịch vụ Phí 
Dịch vụ chuyển phát nhanh
  • 30.000 VND - Nội thành Hà Nội hoặc thành phố Hồ Chí Minh
  • 60.000 VND - Các tỉnh khác
Dịch vụ photocopy 3.000 VND/trang
Dịch vụ chụp ảnh thẻ 66.000 VND
Dịch vụ tin nhắn SMS 63.000 VND

Dịch vụ cao cấp bao gồm:

  • Phòng riêng biệt với nhân viên thu hồ sơ riêng
  • Sảnh khách chuyên dụng, nơi quy trình tiếp nhận hồ sơ được hoàn tất
  • Photocopy và in miễn phí cho mục đích nộp hồ sơ
  • Đồ uống giải khát có sẵn cho tất cả các đương đơn sử dụng sảnh khách
1.300.000 VND

►Phí dịch thuật: ~ 80.000 VND/trang 

>> Tổng chi phí xin vv88win Áo ~ 3.500.000 VND/người chưa kể dịch vụ hỗ trợ nếu bạn có nhu cầu sử dụng.

6. Thời gian xét duyệt vv88win Áo bao nhiêu ngày?

Thời gian xét duyệt xin vv88win Áo trung bình là 15 ngày làm việc. Tuy nhiên, nếu Đại sứ quán Áo yêu cầu bạn tham dự 1 cuộc phỏng vấn để xác thực một số thông tin thì thời gian duyệt vv88win sẽ lâu hơn, có thể mất đến 1 tháng. 

Trong thời gian xét duyệt hồ sơ, bạn có thể kiểm tra tình trạng hồ sơ xin vv88win Áo bằng cách truy cập .

7. Hồ sơ xin vv88win Áo chi tiết

Những lưu ý quan trọng trước khi chuẩn bị hồ sơ xin vv88win Áo:

  • Đối với mỗi giấy tờ, bạn phải cung cấp bản gốc + 1 bản sao không cần công chứng. Giấy tờ bằng tiếng Việt hoặc bất kỳ ngoại ngữ nào khác cần phải kèm theo bản dịch sang tiếng Đức hoặc tiếng Anh.
  • Hồ sơ phải được nộp trước ngày dự định khởi hành ít nhất 15 ngày và không sớm hơn 6 tháng.Thời gian xử lí hồ sơ có thể kéo dài hơn tùy từng trường hợp cụ thể.
  • Người nộp đơn không có quyền yêu cầu phải được cấp thị thực.

Các giấy tờ sau đây là bắt buộc và phải được nộp tại Trung tâm nhận hồ sơ thị thực VFS Global vào ngày nộp hồ sơ:

Hồ sơ chung

  • Đơn xin cấp thị thực đã được khai đầy đủ bằng CHỮ IN HOA hoặc đánh máy và có chữ ký của người đặt đơn
  • Hộ chiếu có chữ kí của người đặt đơn, còn giá trị ít nhất 3 tháng sau khi hết hạn thị thực đang xin và còn tối thiểu 2 trang trống, không được cấp trước đó quá 10 năm
  • 01 bản copy hộ chiếu (gồm các trang chứa thông tin cá nhân và vv88win cũ)
  • Trường hợp người nộp đơn không phải là công dân vv88id bạn cần có Giấy phép cư trú vv88id cho người vv88vv 
  • Bảo hiểm y tế, vv888 và tai nạn hay một bảo hiểm vv888 quốc tế cho toàn bộ thời gian chuyến đi và có giá trị cho tất cả các nước thuộc khối Schengen với mức trách nhiệm tối thiểu của công ty bảo hiểm là 30.000 Euro ~ 741.000.000 VND (người mang hộ chiếu ngoại giao không cần trình bảo hiểm)
  • Chứng minh phương tiện di chuyển tới Áo (ví dụ: xác nhận đặt vv88win khứ hồi, vé tàu…)
  • Chứng minh địa chỉ lưu trú (ví dụ: đặt vvv88)
  • Hành trình/kế hoạch du dịch chi tiết
  • 02 ảnh đáp ứng các tiêu chuẩn sau đây:
ảnh làm vv88win vv888 áo vv88winna
  • Không được chụp quá 6 tháng.
  • Kích cỡ 35mm x 45mm.
  • Chụp cận mặt và đầu vai để khuôn mặt chiếm 70-80% bức ảnh.
  • Ảnh sắc nét và rõ ràng.
  • Chất lượng cao không bị lem mực hoặc nhàu.
  • Nhìn thẳng vào ống kính.
  • Tông màu da tự nhiên.
  • Độ sáng và độ tương phản phù hợp.
  • Được in trên giấy chất lượng cao với độ phân giải cao. Ảnh được chụp bằng máy kỹ thuật số với chất lượng màu tốt và in trên giấy ảnh chất lượng cao.
tiêu chuẩn ảnh làm vv88win vv888 áo vv88winna
  • Độ màu trung tính
  • Không nhắm mắt và nhìn rõ ràng – không có tóc che mắt bạn
  • Nhìn trực diện, không lệch vai (theo phong cách chân dung) hoặc nghiêng, và thể hiện cả hai bên của khuôn mặt rõ ràng
  • Phông nền trắng.
  • Được chụp với ánh sáng đồng nhất và không hiển thị bóng hoặc phản xạ flash trên khuôn mặt và mắt không đỏ.
quy định ảnh làm vv88win vv888 áo vv88winna
  • Ảnh phải chụp rõ mắt và không có phản xạ ánh sáng từ kính, không có kính màu (nếu có thể, tránh đeo những gọng kính dày – nên đeo kính có gọng mảnh)
  • Bảo đảm gọng kính không che mắt.
  • Ngoại trừ các lý do tôn giáo, ảnh phải thể hiện rõ nét các đặc điểm từ phần dưới cằm đến đỉnh đầu và cả hai bên khuôn mặt
tiêu chuẩn ảnh trẻ em làm vv88win vv888 áo vv88winna
  • Chụp một mình (không có lưng ghế, đồ chơi hoặc có sự xuất hiện của người khác), nhìn vào ống kính với biểu cảm bình thường và miệng khép.

Hồ sơ xin vv88win vv888

Ngoài những giấy tờ chung bên trên, khi xin vv88win vv888 bạn cần nộp thêm:

  • Giấy tờ chứng minh công việc hiện tại (hợp đồng lao động, sao kê tài khoản lương, giấy xin nghỉ phép được sự đồng ý của cơ quan, giấy đăng kí kinh doanh,…)
  • Bằng chứng về khả năng tài chính (ví dụ: sao kê tài khoản lương, sổ tiết kiệm, hợp đồng cho thuê bất động sản…)
  • Đối với người ở tuổi vị thành niên, phải có văn bản đồng ý của người có quyền nuôi dưỡng
  • Nếu đương đơn là chủ vvv88 hoặc người tự hành nghề cần có: Chứng nhận đăng ký kinh doanh, Báo cáo thuế của công ty trong 3 tháng gần nhất
  • Nếu người nộp đơn đã nghỉ hưu cần có: Xác nhận lương hưu ba tháng gần nhất, thẻ hưu trí
  • Nếu người nộp đơn là học sinh/ sinh viên cần có: Xác nhận của nhà trường về việc người nộp đơn đang theo học tại đó và thẻ học sinh, sinh viên
  • Giấy tờ về gia đình của người nộp đơn cần có: Giấy chứng nhận kết hôn (nếu có) + Giấy chứng minh nhân dân/thẻ căn cước của vợ/chồng + Giấy phép cư trú của vợ/chồng, nếu họ hiện đang cư trú tại khu vực EU / Schengen; Giấy khai sinh của tất cả các con của người nộp đơn (nếu có) + Giấy chứng minh nhân dân/thẻ căn cước của tất cả các con + Giấy phép cư trú của các con, nếu các con hiện đang cư trú tại khu vực EU / Schengen; sổ hộ khẩu gia đình

Hồ sơ xin vv88win công tác

  • Thư mời từ Áo
  • Trong trường hợp cần thiết Đại sứ quán có thể yêu cầu giấy bảo lãnh điện tử (Elektronische Verpflichtungserklärung/EVE) của công ty mời.
  • Chứng minh công việc hiện tại (ví dụ: hợp đồng lao động, quyết định cử đi công tác, sao kê tài khoản lương, giấy chứng nhận đăng kí kinh doanh, ….)

Hồ sơ xin vv88win thăm thân

  • Thư mời từ Áo
  • Bằng chứng về khả năng tài chính (ví dụ: sao kê tài khoản lương, sổ tiết kiệm, hợp

đồng cho thuê bất động sản…)

  • Giấy tờ chứng minh công việc hiện tại 
  • Trong trường hợp cần thiết Đại sứ quán có thể yêu cầu giấy bảo lãnh điện tử (Elektronische Verpflichtungserklärung/EVE). Người bảo lãnh phải trực tiếp đến sở công an ngoại kiều tại địa bàn mình cư trú để xin giấy bảo lãnh điện tử. Đề nghị người mời liên hệ trực tiếp với cơ quan này đề biết thông tin về những giấy tờ cần mang
  • Nếu giữa người mời và người được mời có quan hệ họ hàng thì phải có các giấy tờ chứng minh (ví dụ: giấy khai sinh, sổ hộ khẩu, giấy đăng kí kết hôn…) 

Quan trọng:

Theo luật vv88win Schengen, bạn bắt buộc phải trình bảo hiểm y tế, vv888 và tai nạn hay bảo hiểm vv888 quốc tế cho toàn bộ thời gian chuyến đi và có giá trị cho tất cả các nước thuộc khối Schengen với mức trách nhiệm tối thiểu của công ti bảo hiểm là 30.000 Euro ~ 741.000.000VND (cam kết chi trả phí điều trị COVID-19). Trường hợp đi vv888 thể thao mùa đông, phải có bảo hiểm tai nạn cho hoạt động thể thao mùa đông. Thành viên gia đình (vợ/ chồng, con cái) của công dân EU, khối kinh tế châu Âu hoặc Thụy Sỹ được miễn trình bảo hiểm – tuy nhiên vẫn nên mua bảo hiểm cho thời gian lưu trú tại châu Âu.

Bộ hồ sơ sẽ quyết định đến 95% tỷ lệ đậu vv88win Áo của đương đơn. Để đảm bảo hồ sơ của bạn đủ mạnh từ đó nâng cao tỷ lệ đậu hãy tham khảo dịch vụ làm vv88win Áo của vv88betna.

Sử dụng dịch vụ làm vv88win Áo của vv88betna, chúng tôi cam kết:

  • Tỷ lệ đậu vv88win lên đến 98,6%
  • Đồng hành xuyên suốt quá trình xin vv88win: tư vấn, thẩm định hồ sơ, khai đơn, hoàn thiện hồ sơ, nộp hồ sơ, phỏng vấn và nhận kết quả
  • Phí trọn gói, không phát sinh: gồm phí sứ quán, phí Trung tâm tủy thác, phí dịch vụ vv88betna,...
  • vv88bet vv88vv, hỗ trợ 24/7
  • Nhận kết quả nhanh chóng sau vài ngày làm việc

Click ngay vào nút dưới đây để được vv88betna tư vấn tức thì!

YÊU CẦU TƯ VẤN VISA ÁO

8. Quy trình vv888 xin vv88win Áo

Quy trình vv888 xin vv88win Áo cũng quá phức tạp, bạn chỉ cần thực hiện theo 5 bước cơ bản sau:

quy trình làm vv88win vv888 áo vv88winna

Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ

Bạn chuẩn bị đầy đủ hồ sơ xin vv88win Áo theo từng mục đích như vv888, công tác, thăm thân mà vv88betna đã hướng dẫn bên trên.

Bước 2: Đặt lịch hẹn

Bạn liên hệ với Trung tâm tiếp nhận thị thực VFS Global và tiến hành đặt lịch hẹn. Lưu ý bạn cần đặt hẹn cho từng người nộp đơn riêng biệt. Ví dụ, đối với nhóm gồm 4 người, bạn phải thực hiện 4 cuộc hẹn riêng biệt cho từng người nộp đơn. 

Thư xác nhận lịch hẹn của VFS phải được mang theo để vào Trung tâm nộp hồ sơ.

Link đặt lịch hẹn:

Bước 3: Đến VFS Global nộp hồ sơ và lấy sinh trắc

Đương đơn phải đến nộp hồ sơ trực tiếp tại VFS Global  để lấy dữ liệu sinh trắc bao gồm lăn mười dấu vân tay và ảnh chụp khuôn mặt. Việc thu thập dữ liệu này không áp dụng cho trẻ em dưới 12 tuổi hoặc những người không thể cung cấp việc quét dấu vân tay. Tuy nhiên, các cá nhân vẫn cần phải có mặt tại Trung tâm khi nộp hồ sơ.

Bước 4: Thanh toán lệ phí

Bạn tiến hành thanh toán lệ phí tại quầy và chờ kết quả vv88win. Nếu bạn nôn nóng muốn biết kết quả có thể kiểm tra tình trạng vv88win

Bước 5: Nhận lại hộ chiếu

Sau khi nhận được thông báo đỗ vv88win Áo, bạn đến VFS Global nhận lại hộ chiếu đã dán vv88win hoặc đăng ký dịch vụ chuyển phát nhanh qua đường bưu điện (có mất phí).

9. Hỏi đáp

Nếu quên không mang theo tất cả các tài liệu cần thiết có được bổ sung giấy tờ sau đó không?

Khách hàng có quyền bổ sung giấy tờ còn thiếu trong vòng 5 ngày làm việc kể từ ngày nộp hồ sơ.

Nếu vv88 bet dưới 18 tuổi. Hồ sơ cần thêm các tài liệu đặc biệt không ?

Nếu bạn đi cùng bố/ mẹ/ người giám hộ sang Áo bạn cần nộp đơn xác nhận cho con đi cùng với người còn lại hoặc người giám hộ hợp pháp, đơn cần phải có xác nhận của cơ quan địa phương.

Nếu bạn đi một mình (không đi cùng bố mẹ hay người giám hộ) sang Áo bạn cần nộp: đơn xác nhận của cả bố và mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp, đơn cần phải có xác nhận của cơ quan địa phương.

Ngoài ra cần có:
– Giấy khai sinh và xác nhận trường học của đương đơn
– Hộ chiếu hoặc CMND của bố mẹ hoặc của người giám hộ hợp pháp

Lưu ý, các giấy tờ phải được dịch công chứng sang tiếng Anh hoặc tiếng Đức trong vòng 6 tháng gần nhất.

Có thể nhờ bên thứ ba có thể nộp hồ sơ không?

Hồ sơ xin thị thực phải được đương đơn nộp trực tiếp.

Có cần đặt hẹn để nộp hồ sơ xin thị thực ?

Có, bạn cần đặt lịch hẹn với VFS trước khi tới nộp hồ sơ tại VFS Global. Nếu bạn có nhu cầu xin vv88win tại Đại sứ quán bạn cần phải liên hệ trước với Đại Sứ quán Áo tại Hà Nội hoặc VFS để được hướng dẫn và sắp xếp lịch hẹn đến nộp hồ sơ tại Trung tâm. Thư xác nhận lịch hẹn của VFS phải được mang theo để vào Trung tâm nộp hồ sơ.

Có thể gia hạn vv88win Áo không?

Với thị thực ngắn hạn cho mục đích vv888, công tác, thăm thân bạn không được phép gia hạn và vì vậy việc rời khỏi khu vực Schengen đúng thời hạn là bắt buộc!

Để tránh những vấn đề phát sinh trong quá trình xin vv88win Áo khiến bạn không thể nhập cảnh vào vv88 này theo đúng lịch trình đã đề ra, Quý khách có thể tìm đến dịch vụ làm vv88win Áo của vv88betna để đảm bảo tỷ lệ đậu. 

Với trên 10 năm kinh nghiệm, vv88betna là đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ làm vv88win uy tín. Chúng tôi tự hào đã làm vv88win Áo thành công cho hàng nghìn vv88 bet từ bất cứ nơi nào trên đất nước. Liên hệ ngay tới số hotline 0968.354.027 hoặc điền yêu cầu tư vấn dưới đây để được vv88betna hỗ trợ tận tình nhé! Rất hy vọng sẽ được đồng hành cùng bạn!

vv88betna - Đơn vị làm vv88win Áo uy tín với kinh nghiệm trên 10 năm, chuyên “trị” các bộ hồ sơ khó, khẩn với tỷ lệ đậu cao.

  • Cung cấp đa dạng dịch vụ xin vv88win Áo
  • Tỷ lệ đậu vv88win Áo lên đến 98,6%
  • Trách nhiệm, tận tâm và cam kết hiệu quả

Để lại thông tin bằng cách click vào nút dưới đây để được các chuyên viên giàu kinh nghiệm của vv88betna hỗ trợ tư vấn ngay!

YÊU CẦU TƯ VẤN VISA ÁO
]]>
Kinh nghiệm vv888 Áo https://vv88z.com/kinh-nghiem-du-lich-ao/ Tue, 16 Jul 2019 07:43:46 +0000 https://vv88z.com/?p=10842 Được thiên nhiên ban tặng cho những cảnh quan thiên nhiên vừa hùng vĩ như dãy Alps lại lãng mạn như những cánh đồng xanh miên man, Áo là một điểm đến ở châu Âu đang thu hút rất nhiều sự quan tâm của khách vv888.

Nếu bạn cũng đang có kế hoạch tới châu Âu, hãy cùng vv88betna tham khảo những kinh nghiệm vv888 Áo dưới đây nhé.

Du_lich_ao

 1. Nên đi vv888 Áo khi nào?

Mùa cao điểm vv888 nhất ở Áo là vào mùa hè, tháng 6 đến tháng 8, ngày nắng và thời tiết thuận lợi để thăm quan, ngắm cảnh. Tuy nhiên đây cũng là lúc các địa điểm vv888 chật kín người, giá cả dịch vụ cũng vì thế mà “đội giá” lên nhiều lần.

Thay vào đó, bạn nên đến đây vào mùa xuân (tháng 4-5) và mùa thu (tháng 9-10) khi thời tiết vẫn thích hợp cho các hoạt động ngoài trời mà lại không cần chen chúc giữa “biển người”. Nhiệt độ lúc này khá mát mẻ từ 9-15 độ C, có thể có mưa rải rác vào mùa xuân và mùa thu bắt đầu chớm lạnh một chút. Đổi lại bạn sẽ được sống trong khoảng thời gian thiên nhiên đẹp nhất và lãng mạn nhất trong năm, chính là lúc cây cối “thay áo” thành màu vàng đỏ rực lửa khắp phố phường và núi rừng.

2. Hướng dẫn xin vv88win Áo vv888

Nếu bạn chưa từng xin vv88win vv888 Áo trước đó, hãy tham khảo ngay hồ sơ và vv888 xin vv88win Áo tại ĐÂY. Đây là điều kiện tiên quyết để bạn có một chuyến vv888 thuận lợi, an toàn và giúp tăng tỉ lệ đậu vv88win Áo ở mức cao nhất nhé.

3. Ở đâu khi vv888 Áo

Bạn có thể tham khảo các vvv88 dưới đây để lựa chọn cho mình nơi thư giãn thoải mái sau một ngày dài rong chơi:

► Ở Vienna:

  • Boutique Hotel The Harmonie Vienna: Harmoniegasse 5-7, 1090 Vienna. Giá tham khảo 155 Euro/đêm
  • Hotel Altwienerhof: Europaplatz 3, 15. Rudolfsheim-Fünfh., Vienna. Giá tham khảo 85 Euro/đêm
  • Hotel Das Triest: Wiedner Hauptstraße 12, 1040 Vienna. Giá tham khảo 154 Euro/đêm
  • Star Inn Hotel Premium Wien Hauptbahnhof: Gerhard-Bronner-Straße 5, 10 Favoriten, Vienna. Giá tham khảo 91 Euro/đêm

► Ở Salzburg:

  • Romantik Hotel Im Weissen Rössl: Markt 74, 5360 St. Wolfgang. Giá tham khảo 100 Euro/đêm
  • Arthotel Blaue Gans: Getreidegasse 41- 43, 5020 Salzburg. Giá tham khảo 167 Euro/đêm
  • Haus Ballwein: Moosstraße 69, 5020 Salzburg. Giá tham khảo 77 Euro/đêm

► Ở Tirol:

  • Aqua Dome: Oberlängenfeld 140, A-6444 Längenfeld. Giá tham khảo 141 Euro/đêm
  • Hotel Nala: Müllerstraße 15, 6020 Innsbruck. Giá tham khảo 65 Euro/đêm
  • Alpendomizil Neuhaus: Am Marktpl. 202, 6290 Mayrhofen. Giá tham khảo 70 Euro/đêm

4. Phương tiện đi lại khi vv888 Áo

Để bắt đầu hành trình vv888 Áo từ vv88id, bạn sẽ xuất phát từ Hà Nội hoặc thành phố Hồ Chí Minh, qua một số điểm quá cảnh và hạ cánh tại vv88vv quốc tế Wien-Schwechat tại thủ đô Vienna (cách trung tâm thành phố 18 km).

Các hãng hàng không uy tín mà bạn có thể tham khảo như:

  • Hà Nội – Vienna: Qatar Airways, Etihad Airways, Thai Airways, Vietnam Airlines, v.v.
  • Hồ Chí Minh – Vienna: Turkish Airlines, Etihad Airways, Qatar Airways, Vietnam Airlines, v.v.

Giá vé khoảng từ $1.000/vé khứ hồi trở lên. Tùy thuộc vào thời điểm mua vé, hãng bay, chặng bay mà giá vé có thể dao động rẻ hơn hoặc cao hơn.

Di_chuyen_khi_du_lich_ao

Hệ thống giao thông công cộng ở Áo rất phát triển, hiện đại, an toàn và rất đúng giờ. Hãng đường sắt ÖBB là hãng tàu lớn nhất ở Áo với các lộ trình di chuyển cả nội địa và quốc tế chạy từ 5 giờ sáng đến 11 giờ đêm. Bạn có thể đặt vé online qua website, qua hotline 05 1717, tại quầy bán vé hoặc máy bán vé tự động tại ga tàu. Giá vé mỗi tuyến từ khoảng 8 Euro trở lên tùy từng chặng.

Tàu điện ngầm chỉ có ở Vienna và bạn nên lưu ý thời gian hoạt động của tàu chỉ chạy thâu đêm vào thứ 6 và thứ 7.

Xe bus cũng là lựa chọn phổ biến khác đối với khách vv888 tới Áo. Xe bus có mặt ở hầu hết các thành phố và chỉ hoạt động từ 5 giờ sáng đến 11 giờ đêm. Để tra cứu thông tin các tuyến xe, bạn có thể truy cập trang www.postbus.at hoặc www.oebb.at hoặc tham khảo tờ rơi ở các bến xe.

Di_chuyen_tai_ao

Xe đạp là phương tiện rất được ưu ái ở Áo, hầu hết các con đường đều có làn dành riêng cho xe đạp. Thậm chí, một số tuyến đường đạp xe còn dẫn đến các thung lũng nổi tiếng như Danube, Enns và Mur. Bạn có thể thuê được một chiếc xe với giá 15 – 25 Euro/ngày.

5. Ăn gì khi đi vv888 Áo 

Wiener Schnitzel

Đây được coi là “quốc hồn quốc túy” của Áo. Theo cách truyền thống, nó được chế biến từ một miếng thịt bê mỏng tẩm bột, rồi chiên trong dầu hoặc bơ. Một số biến thể khác sử dụng thịt bò, thịt lợn hoặc gà tây.

Món ăn này được ăn kèm với salad khoai tây kiểu Áo hoặc khoai tây hấp hoặc chiên, trên cùng thêm một lát chanh và cọng rau mùi tây tươi làm cho nó vô cùng bắt mắt. Một ly rượu vang lạnh hoặc vang trắng Gruner Veltliner sẽ là sự kết hợp hoàn hảo cho món Wiener Schnitzel.

Du_lich_ao_Wiener_Schnitzel

Bánh táo Apfelstrudel

Món bánh ngọt của Áo được yêu thích trên khắp thế giới. Bạn có thể tìm thấy ở bất kỳ cửa tiệm bánh ngọt, quán cà phê hay nhà hàng nào ở Vienna. Bánh có lớp vỏ bằng bột mỏng, giòn, bên trong phần nhân hòa trộn giữa nho khô, chanh, rượu rum, quế, đinh hương. Sau đó phủ lên trên là lớp vụn bánh mì trộn với các loại hạt và đường mịn hoặc sốt vani.

Món tráng miệng này đặc biệt thơm ngon khi thưởng thức cùng cà phê Áo hoặc trà đen.

Du_lich_ao_Apfelstrudel

Tafelspitz

Những người yêu thích thịt chắc chắn không nên bỏ qua món ăn này. Thịt bò hoặc thịt bê được hầm cùng với các loại rau củ như cà rốt, khoai tây, củ cải ngựa… Hương vị đậm đà và nóng sốt của nó phù hợp với cái lạnh suýt soa mùa thu và mùa đông.

Du_lich_ao_Tafelspitz

Các món súp Frittaten, Grießnockerl, Kaspressknödel

Chính nước hầm từ món Tafelspitz sẽ được dùng để nấu các món súp khai vị này. Người ta sẽ cho thêm các loại topping vào nước dùng như bánh pancake được cán dài mỏng như sợi mì (súp Frittaten), bánh dumpling (súp Grießnockerl), bánh bao chiên làm từ bánh mì và phô mai (súp Kaspressknödel).

Tiroler Gröstl

Tiroler Gröstl là món rất phổ biến ở khu vực núi Alps. Nguyên liệu làm rất vv88vv gồm: khoai tây chiên, thịt bò (thịt lợn) thái lát mỏng, hành tây, bơ, trên cùng là miếng trứng ốp lòng đào. Đây là món ăn cổ điển của người Áo, được phục vụ phổ biến ở các khu trượt tuyết.

Du_lich_ao_Tiroler_Gröstl

6. Thăm quan ở đâu khi vv888 Áo

Vienna

Thủ đô của Áo vốn được biết đến là vùng đất của văn hóa, nghệ thuật. Nhắc đến Vienna là người ta sẽ nghĩ đến những nhà soạn nhạc lừng danh như Mozart, Brahms, Beethoven, Schubert, Johann Strauss. Những buổi biểu diễn opera được tổ chức thường xuyên tại các nhà hát thành phố hoặc thậm chí là những màn biểu diễn đường phố trên bất kì vỉa hè, quảng trường nào.

Ngoài ra, dinh thự Hofburg của dòng họ Habsburg- một trong những hoàng tộc có thế lực nhất châu Âu thời kỳ cận đại, bảo tàng tranh Kunsthistorisches cũng là điểm đến thú vị khác ở thành phố này.

Du_lich_ao_vienna

Innsbruck

Innsbruck là địa điểm vv888 quanh năm của Áo. Ở đây nổi tiếng với các khu thể thao tuyết trên núi Alps, cũng là nơi từng diễn ra Thế vận hội mùa đông năm 1964 và 1976. Những ngôi nhà rực rỡ sắc màu quanh bờ sông Inn nổi bật trên nền tuyết trắng muốt của dãy núi Alps chắc chắn là cảnh tượng sẽ hút hồn mỗi du khách tới đây.

Du_lich_ao_Innsbruck

Innsbruck cũng còn nhiều địa điểm tham quan khác như Thánh đường Hofkirche, lâu đài Ambras, bảo tàng chuông Ambras, v.v.

Thị trấn Hallstatt

Viên ngọc của nước Áo được coi là một trong những ngôi làng đẹp nhất châu Âu. Nằm lặng lẽ bên bờ hồ Hallstatt, thị trấn được bao phủ bởi màu xanh của nước hồ và cây cối khi nhìn từ trên cao, lấp ló trong đó là những công trình kiến trúc mang phong cách Baroque. Bạn sẽ như lạc vào thế giới thần tiên mơ mộng, tinh khôi khi đi dạo quanh những con đường mòn quanh co với hoa cỏ hai bên đường.

Bên cạnh đó, bạn có thể tham gia vào các hoạt động ngoài trời khác như leo núi, chèo thuyền, khám phá hang động đá và mỏ muối, v.v.

Du_lich_ao

Lâu đài Hochosterwitz

Lâu đài nằm trên đỉnh núi đá cao 160 mét, lâu đài được xây dựng từ thời Trung cổ và thuộc sở hữu của gia đình Khevenhüllers từ năm 860 sau Công Nguyên cho tới nay.

Nơi đây sẽ mở cửa cho khách tham quan từ tháng 4 đến tháng 10 hàng năm và để chiêm ngưỡng được tòa lâu đài ở trước mắt, bạn phải vượt qua con đường dài 620m và 14 cánh cửa thành kiên cố.

Du_lich_ao_Hochosterwitz

Hồ Worthersee

Đây là hồ lớn nhất ở Carinthia, một điểm đến hấp dẫn vào mùa hè ở Áo. Những người yêu thích thể thao sẽ muốn chèo thuyền qua bờ bên kia của hồ, những người thích khám phá sẽ đi tham quan hang động nhiều màu sắc Griffen Stalactite, thánh đường Gurk có từ thế kỉ 12, còn những người đam mê xe cộ lại muốn một lần bước vào bảo tàng ô tô Gmund và Villach gần đó.

Du_lich_ao_Worthersee

7. Mua gì về làm quà khi vv888 Áo

Những món quà mang đậm bản sắc của địa phương chắc chắn không thể thiếu trong hành lý của bạn khi trở về nhà phải không nào. Trước khi rời khỏi đây, đừng quên mua về kẹo viên Mozart, rượu vang Áo, bánh xốp Manner, bánh Sacher làm quà tặng cho người thân.

Ngoài ra, những đồ lưu niệm như đồ sứ, đồ thủy tinh, trang phục truyền thống Tracht cũng là những món đồ trưng bày giúp bạn lưu lại kỉ niệm trong chuyến vv888 của mình.

>> Để chuyến vv888 Áo của bạn thêm trọn vẹn, ngoài việc chuẩn bị đầy đủ các loại giấy tờ xin vv88win, bạn nên cân nhắc sử dụng dịch vụ eSIM. Với eSIM, bạn có thể thoải mái khám phá những địa điểm nổi tiếng, chia sẻ những khoảnh khắc đáng nhớ với bạn bè và gia đình một cách nhanh chóng và tiện lợi. Tìm hiểu thêm tại đây.

Những thông tin trên hy vọng đã giúp bạn biết nên chuẩn bị gì cho chuyến đi tới Áo sắp tới. Để được tư vấn cách nộp hồ sơ vv88win vv888 Áo cũng như vv888 các nước châu Âu khác, bạn vui lòng liên hệ vv88betna qua 0968.354.027 hoặc nhé.

]]>
Du lịch Áo giá rẻ cần chú ý điều gì? https://vv88z.com/du-lich-ao-gia-re-can-chu-y-dieu-gi/ Mon, 05 Nov 2018 08:31:52 +0000 https://vv88z.com/?p=6942 Du lịch Châu Âu, cụ thể là Áo muốn thoải mái ăn chơi đương nhiên sẽ tốn một số tiền lớn hơn nhiều với vv888 khu vực Châu Á. Nhưng một số kinh nghiệm vv888 Áo giá rẻ dưới đây có thể giúp bạn có một chuyến đi tuyệt vời nhất và ít phải lo về ví tiền nhất.

1. Kinh nghiệm xin vv88win Áo 

Phí tiền ở đây là bạn mất nhiều công đi lại, làm giấy tờ, chưa kể tiền phí nộp hồ sơ mà chưa chắc đã đậu vv88win. Thà rằng chọn dịch vụ làm vv88win uy tín để “nắm chắc” tấm vv88win trong tay. Gọi ngay đến hotline 0968.354.027 hoặc tham khảo hồ sơ vv88bet Áo để được hướng dẫn chi tiết về vv888 và hồ sơ làm vv88win vv888 Áo nhé!

2. Đi vv888 Áo thời gian nào?

Tránh mùa cao điểm vv888 là một cách tốt nhất để tiết kiệm chi phí, vì khi này lượng du khách rất đông, khiến cho giá cá các dịch vụ, vật phẩm cũng thi nhau đội lên. Mùa hè ở Áo kéo dài từ tháng 6 đến tháng 8, lúc này thời tiết rất đẹp và những nơi có cảnh đẹp thiên nhiên tuyệt mĩ vào thời điểm rực rỡ.

Bạn có thể đi đạp xe băng qua những con đường tuyệt đẹp ven đồi, hay leo núi để ngắm những đẹp từ trên cao, hoặc chèo thuyền trên mặt hồ, con sông phẳng lặng ở vùng ngoại ô thủ đô Vienna.

Tháng 5 đến tháng 10 là mùa hè và mùa thu, bạn có thể chọn thời điểm này để đến Áo rồi hòa mình vào những lễ hội âm nhạc lớn và vô cùng đặc sắc. Bất cập lúc này là lượng du khách quá đông, nếu có tới tham gia thì nhớ đừng mua sắm nhiều ở khu vực xung quanh để “bảo vệ” ví tiền của mình nhé.

Mùa đông và mùa xuân kéo dài từ tháng 10 đến tháng 4, thiên nhiên sẽ chuyển từ mùa phủ tuyết đến vẻ đẹp lãng mạn và tươi mới của thiên nhiên.

3. Săn vv88win giá rẻ khi vv888 Áo

Sau khi đã quyết định thời điểm đi Áo, thì lúc này hãy “canh” thường xuyên trên những trang mua bán vv88win giá rẻ tới Áo, như vậy mới không bỏ lỡ suất vé có giá tốt nhất cho ví tiền của bạn. Các hãng có đường bay từ Hà Nội, Hồ Chí Minh tới Áo phải kể đến Vietnam Airlines, Qatar Airways, Cathay Pacific Airlines, Thai Airways, Austrian Airlines, v.v.

Giá vv88win chặng từ Hà Nội rẻ nhất bạn có thể săn được là từ khoảng 700 – 1.300USD, từ Hồ Chí Minh thì sẽ cao hơn một chút. Săn vé càng sớm thì càng rẻ, đó là kinh nghiệm thực tế nhất, bạn nên tìm đặt vé vào khoảng 3 tháng trước khi bay, cũng để tiện lợi cho việc làm hồ sơ xin vv88win của mình.

4. Ở đâu khi đến vv888 Áo 

Để vừa được ở rẻ vừa được nghỉ tốt thì hãy tìm địa chỉ vvv88, nhà nghỉ, homestay trên agoda. Bạn sẽ tìm được những nơi nghỉ tốt, nằm giữa phong cảnh đẹp và giá cả phải chăng. Đêm cuối ở Áo, hãy trải nghiệm việc ngủ ngoài trời, trong những lều trại mà bạn tự thuê để cắm ở khu cắm trại vùng ven đô. Đó sẽ là những cảm xúc hòa mình vào thiên nhiên mà hiếm khi bạn có được.

5. Di chuyển bằng gì khi vv888 Áo

Nếu bạn đi quãng đường gần thì hãy chọn xe đạp hoặc xe bus, taxi ở trong thành phố có giá cước rất cao, nếu đi đường dài thì càng cao hơn. Để đi đường dài giữa các điểm vv888 thì hãy chọn tàu hỏa, thậm chí bạn có thể đi tàu hỏa đến những nước xung quanh với vv88win Schengen mà không cần phải làm thêm vv88win nào cả.

6. Ăn gì trong chuyến vv888 Áo

Món Schnitzel là đặc sản truyền thống khi đến Vienna, làm từ thịt lợn và rau củ nên bạn hãy ăn chúng như bữa chính luôn nhé! Các loại bánh mì hay bánh kẹp cũng là lựa chọn tốt vì chúng luôn rẻ mà lại giàu dinh dưỡng. Hay bánh nhân táo hoặc nho khô cũng là món ăn phổ biến mà người Áo hay ăn vào bữa sáng và bữa xế.

Nếu ăn ở nhà hàng, đừng gọi thêm ly rượu vang, hoặc nước ép hoa quả để thưởng thức vị ngọt tươi mát của thực phẩm nước này nhé!

Đừng ngại nếu còn thắc mắc về lộ trình hay chi phí vv888 Áo giá rẻ,vui lòng liên hệ 090.200.454 để được tư vấn thêm chi tiết về vv888 vv88win cũng như hành trình vv888 Áo nhé.

Việc lưu trú tại Áo sẽ rất bất tiện nếu bạn không thể kết nối internet hoặc thường xuyên bị gián đoạn. Tìm hiểu nay các gói eSIM Áo của vv88betna đang được ưa chuộng.

]]>